Emma Clément (1893-?) vluchtte in 1918 met haar geliefde Paul van Ostaijen naar Berlijn. Hun relatie liep spaak en in 1922 trouwde zij met de Duitse fysicus Peter Pringsheim (1881-1963) - waardoor ze in zekere zin ook in literaire sferen bleef, want Pringsheims zuster Katia was getrouwd met de grote Thomas Mann.
In het reisalbum zijn de echtelieden meestal samen afgebeeld, maar soms ook alleen of in gezelschap van anderen; de kiekjes zijn genomen in Eindhoven, Antwerpen, Knokke, Brugge, Avignon, Orange, Taormina, Palermo, Noord-Afrika, Moskou en Sint-Petersburg.
